Villa Agricola Kaprun | agricola@kaprun.at | HOTLINE: +43 6547 8550

Cari ospiti,

siamo molto felici di annunciare una buona notizia! Dal 19 maggio 2021 possiamo finalmente riaprire la nostra Villa Agricola e il nostro Chalet Georg per voi. La prova di essere stati vaccinati, testati o recuperati sarà richiesta per l'ingresso o il check-in. I viaggiatori testati, guariti o vaccinati sono anche autorizzati a entrare in Austria senza quarantena per trascorrere una vacanza rilassante con noi (fanno eccezione i viaggiatori provenienti da aree ad alto rischio con un'alta incidenza). Di seguito vorremmo informarvi in dettaglio sui passi esatti di apertura e sulle condizioni generali. In generale, ci saranno rilassamenti in molte aree come la gastronomia, i servizi legati al corpo, la cultura, gli eventi e altro ancora. Se avete delle domande, siamo naturalmente sempre a vostra disposizione - sentitevi liberi di inviarci una richiesta o di contattarci direttamente via mail: agricola@kaprun.at.

Non vediamo l'ora di rivedervi presto.

 Rimanete in salute! 

La tua famiglia Totschnig

Waltraud, Werner, Astrid, Dominik, Clara, Tobias e Constantin

Con riserva di chiare misure di sicurezza, le seguenti aree riapriranno dal 19 maggio:

• Gastronomia e business alberghiero
•  Eventi di arte e cultura solo con posti a sedere assegnati: all'interno max. 1.500 persone; all'esterno fino a 3.000 persone
• Bagni termali, benessere o eventi di intrattenimento 
• Sport all'aperto,
• Sport indoor con restrizioni di accesso

Le persone vaccinate, recuperate o testate possono quindi utilizzare nuovamente queste aree. Il "Green Pass" con la prova "recuperato" o "vaccinato" è anche previsto.

Ingresso in Austria

Dal 15 gennaio, tutti i viaggiatori che entrano in Austria dovranno registrarsi elettronicamente in anticipo e ottenere una cosiddetta autorizzazione pre-viaggio (PTC). Alla frontiera, dovranno mostrare il loro PTC (in formato digitale o cartaceo). Ci sono esenzioni per viaggi inaspettati dovuti a emergenze. Dettagli da seguire.

Nuove norme di quarantena secondo la mappa dell'ECDC per le aree a rischio:

• Verde/giallo/arancione: ingresso libero.
• Rosso: senza quarantena se le persone sono testate, vaccinate o guarite
• Rosso scuro: ingresso solo per persone testate, recuperate o vaccinate e quarantena (test gratuito dopo 5 giorni).
• In dettaglio, questo significa che l'ingresso da paesi con un'incidenza di 14 giorni inferiore a 500 (equivalente a un'incidenza di 7 giorni di 250) che non sono zone di mutazione del virus sarà possibile senza quarantena.

A partire dal 1° luglio 2021, ci saranno ulteriori facilitazioni! Così niente ostacolerà le vostre spensierate vacanze estive.

• Come ospite, oltre alla consueta registrazione, è necessario presentare all'arrivo un risultato negativo del test valido, un certificato di vaccinazione o la conferma della malattia COVID-19 sopravvissuta - viene offerto anche il test in loco.
• In un alloggio puro (senza gastronomia o servizio), un test di accesso è sufficiente per tutto il soggiorno.
• È necessario mantenere una distanza minima di 2 metri tra i gruppi di ospiti
• È necessario indossare una maschera FFP2 quando si entra in aree generalmente accessibili (ad esempio la lobby)
• Concetto di prevenzione/igiene obbligatorio e rappresentante COVID-19

Per ulteriori informazioni importanti sui regolamenti per la gastronomia, le arti e le istituzioni culturali, e le attività ricreative e altro ancora, visitate https://www.zellamsee-kaprun.com/en/corona.

Per la tutela della persona e per la protezione degli esseri umani e dei dipendenti, il Governo federale ha stabilito speciali regole di condotta restrittive ma sensate. 

È così che proteggete voi stessi e i vostri simili:

• Si prega di mantenere una distanza di 1 metro dalle altre persone
• Evitare di stringere la mano quando si saluta
• Utilizzare la protezione per la bocca e il naso - a partire dal 29.07 obbligatorio nei seguenti luoghi:

1. Nei trasporti pubblici e nei taxi
2. Funivie
3. Interno delle barche da escursione
4. Nel settore sanitario (ad es. medico e farmacia)
5. Nel commercio alimentare, nei negozi delle stazioni di servizio, nelle panetterie, nei panifici, negli uffici postali e nelle filiali delle banche
6. Eventi in sale chiuse (a parte i posti a sedere)
7. In luoghi dove non è possibile mantenere la distanza minima di un metro (ad es. nelle chiese o nel settore dei servizi, ad es. dal parrucchiere)

• Lavare le mani più volte al giorno
• Usare un fazzoletto quando si starnutisce o si tossisce

Affinché possiate godervi la vostra vacanza nel SalzburgerLand in autunno e inverno 2020/21 senza preoccupazioni, vi consigliamo anche le seguenti informazioni aggiornate.

 Troverete importanti informazioni sugli impianti di risalita nel Codice di comportamento COVID-19.

Con noi vi sentite al sicuro! :) 

• Distributore di sapone in ogni appartamento
• Disinfettanti e maschere sono sempre disponibili
• I nostri dipendenti puliscono sempre con i guanti. Gli interruttori della luce, le maniglie delle porte, ecc. sono accuratamente disinfettati, così come l'edificio anteriore con le scale.

 Abitare e sentirsi ad agio a Kaprun e Zell am See. La Villa Agricola a Kaprun, Salisburgo - vicino Zell am See-
offre una vacanza invernale indimenticabile sul ghiacciao austriaco Kitzsteinhorn.

Trascorrete con noi le vostre vacanze autunnali nel bellissimo Salisburghese - vi aspettano giornate autunnali ricche d'atmosfera per voi e per i vostri cari. Esplorate il paesaggio colorato mentre fate escursioni a piedi, in mountain bike, arrampicate e altre attività varie.

Lasciate che la vostra favola invernale diventi realtà! In mezzo alle montagne salisburghesi vivrete anche quest'inverno delle giornate invernali da favola con la famiglia e gli amici. Le varie attività invernali promettono divertimento, azione e relax.